Nuestro programa Tobacco-Free Quit-Smoking (Programa para dejar de fumar y consumir tabaco), junto con Roswell Park Cancer Institute, ofrece el programa Roswellness InhaleLife. El programa está disponible para usted y sus dependientes elegibles bajo el plan de salud sin gasto adicional* y además está diseñado para ayudarle a abandonar el hábito de fumar y el consumo de tabaco para su bienestar. Los miembros a partir de los 18 años que se inscriban e nuestro programa recibirán los siguientes servicios:
- Apoyo personalizado por teléfono de parte de expertos para desarrollar un plan para dejar de fumar
- Materiales educativos
- Acceso a recursos, información y materiales para descargar en quitquest.roswellpark.org
- Cobertura completa en medicinas para dejar de fumar (como parches de nicotina, goma de mascar, caramelos de nicotina, bupropión [genérico de Zyban®] y Chantix®). Asegúrese de consultar a su médico qué medicina es la más apropiada para usted.
Para inscribirse en este programa, los residentes del estado de Nueva York deben llamar al 1-866-NY-QUITS (1-866-697-8487) y quienes no residan en el estado de Nueva York deben llamar al 1-877-500-2393; los horarios de atención son de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 9:00 p.m., los sábados de 9:00 a.m. a 7:00 p.m., y los domingos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Los usuarios de TTY/TDD deben llamar al 711. Los miembros de GHI NY City PPO (activos y jubilados) deben llamar a la línea telefónica gratuita nacional para dejar de fumar al 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669). En el caso de los miembros de Vytra, solo los empleados de la ciudad de Nueva York y sus dependientes son elegibles para este programa. Todos los demás miembros deben llamar la línea telefónica nacional para dejar de fumar al 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669).
Los medicamentos para dejar de fumar son un beneficio cubierto
Puede que los medicamentos y las terapias de reemplazo de la nicotina (NRT) le resulten útiles en sus esfuerzos para abandonar el hábito de fumar y el consumo de tabaco. Puede elegir entre el parche de nicotina, la goma de mascar de nicotina o los caramelos de nicotina. Las NRT pueden usarse en conjunto con medicamentos recetados como bupropión (genérico de Zyban®) o Chantix®.
- Parche de nicotina, goma de mascar o caramelos de nicotina: el parche, la goma de mascar o los caramelos de nicotina pueden enviarse directamente a su domicilio si lo solicita.
- El bupropión (genérico de Zyban®) y Chantix® son productos que se venden con receta. Hable con su médico para analizar si el bupropión (genérico de Zyban®) o Chantix® son adecuados para usted. De ser así, su médico le hará una receta.
- Zyban®, nombre comercial del bupropión, es un medicamento con receta que ayuda a aliviar los síntomas de abstinencia y el deseo de fumar. El bupropión también es utilizado para tratar la depresión. Sin embargo, no es necesario sufrir depresión para tomarlo. El bupropión comienza a tomarse mientras usted aún fuma, una semana antes de dejar de hacerlo.
- Chantix® es un medicamento con receta que puede ayudarlo a dejar de fumar. Puede empezar a tomar Chantix® una semana antes de dejar de fumar. Puede seguir fumando durante este tiempo. La mayoría de las personas continúa tomando Chantix® hasta por 12 semanas. Si ha dejado de fumar por completo durante 12 semanas, consulte con su médico si otras 12 semanas de tratamiento lo ayudarán a seguir sin fumar.
* Los miembros de Medicare deberán pagar un copago para los productos con receta para dejar de fumar.
Para obtener más información sobre cómo abandonar el hábito de fumar y el consumo de tabaco, los siguientes recursos pueden ayudarle:
Línea gratuita (en EE. UU.) para dejar de fumar del estado de Nueva York o llame al 1-866-NY-QUITS (1-866-697-8487)
quitquest.roswellpark.org o llame al 1-877-500-2393
Agencia para la Investigación y la Calidad del Cuidado de la Salud
American Lung Association (Asociación Estadounidense del Pulmón)
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Campaña para niños libres de tabaco
Smokefree.gov
QuitNet
North Shore Long Island Jewish Center for Tobacco Control (Centro de Control del Tabaco del Sistema de Salud Judío de North Shore-Long Island)
